Posted by admin On Ноябрь - 19 - 2015 0 Comment

‘can’ or ‘cane’, или первые два типа чтения гласных

23.11.2009 | Автор: Ashanina

can – cane

gen — gene

bin – bine

bon – bone

cut – cute

Внешне эти пары слов очень похожи. По звучанию не похожи вообще. Точнее, гласные в них не похожи. А разницу дает именно добавление одной буквы в конце слова – ‘e’, в ней-то все и дело. Разберемся.
Если в первом столбике слов за гласной стоит согласная, которая «запирает» ее и не дает развернуться во всей своей красе, т.е. так, как эта гласная читается в алфавите (смотри запись) , то во втором случае картина совершенно другая.

NATO – это обозначение НАТО читается [нэйтоу], потому что состоит из двух открытых слогов. А в открытом слоге (не запертом согласныой буквой, т.е. заканчивающимся на гласную) гласная читается как в алфавите.

Во втором столбике слов каждой пары каждое слово тоже формально делится на две части (два слога), каждая из которых заканчивается на гласную. Последний слог заканчиваеется на немую ‘e’.

В русских учебниках такой слог называют условно открытым или условно закрытым. Эта ‘e’ никак не читается, а гласная в предыдущем слоге читается как в алфавите. Это конечно, можно запомнить, хотя и не очень просто. Потому что скучно.

Это же правило в методическом курсе для учителей, работающих с младшими школьниками, о котором я уже рассказывала, излагается совершенно по-другому. Буква ‘e’ рисуется с чудесной волшебной шапкой-невидимкой на голове, колдующей на соседние гласные, стоящие слева от нее.

Через одну согласную ее чары легко перелетают, и тогда гласная, овеянная чарами феи, начинает петь свое имя так, как оно произносится в алфавите. Через две согласные, не говоря уже о большем количестве, чары не перелетают, и гласная, зажатая согласными, начинает сдавленно и коротко что-то пищать. Представив эту картинку, забыть правило уже невозможно.

Вопрос. Как читается слово ‘mute’, которое написано почти на всех пультах к телевизорам ( у некоторых счастливчиков на этой кнопке нарисован перечеркнутый динамик)?

Рубрика: Правила чтения | Метки: закрытый слог, открытый слог, первый тип чтения гласных, чтение гласных в закрытом слоге, чтение гласных в открытом слоге

//lovenglish.ru/?p=821