Posted by admin On Ноябрь - 3 - 2015 Комментарии к записи Как читается по-английски London? отключены

Как читается по-английски Лондон?

15.11.2010 | Автор: Ashanina

Ландон. По правилам. Правило нечетко формулируется, но роднит английский и русский — там где пишется буква «о» произносится часто звук «а». Ну не говорим же мы — молоко! Тогда почему удивляемся, что Лондон произносится с ударным звуком «а»? Потому что он под ударением, а не безударный, вероятно.

Но не мы одни удивляемся. Иностранцев в том же Лондоне много, к тому же в языке дейстувуют механизмы упрощения, т.е. правило «что вижу, то и слышу» потихоньку становится основным, и уже очень часто можно услышать Лондон с привычным для нас «о» под ударением.

Если вам нужно сдавать экзамен — тогда произносите правильно, а в обычной ситуации в речи это не так принципиально — вас поймут в любом случае. При этом ради интереса послушайте, как произносит это слово ваш собеседник, особенно если вы говорите с носителем языка.

Вот и весь ответ на вопрос.

Comments are closed.